Confirmé
Signal reconnu officiellement (notice, registre de pharmacovigilance officiel, publication à comité de lecture convergente) ou données d'essais cliniques établies.
Partiel
Signal identifié dans plusieurs sources convergentes, mécanisme biologiquement plausible, mais causalité formelle non établie.
Sous recherche active
Question documentaire ouverte, activement étudiée, distincte d'un signal non confirmé — l'investigation est en cours plutôt que close.
Non confirmé
Hypothèse ou allégation examinée puis non retenue au vu des données disponibles à ce jour.
Le détail méthodologique de cette gradation, avec le système d'imputabilité de l'OMS sur lequel elle s'appuie, est développé dans la page Signal, causalité et imputabilité.